Prevod od "nevíš co jsem" do Srpski


Kako koristiti "nevíš co jsem" u rečenicama:

Ale Steve, ty nevíš co jsem řekl já.
Ali, Stiv, ne znaš šta sam ja rekao.
A on: "Nevíš, co jsem chtěl říct." Já na to: "Vím, a odpověď zní ne."
On je rekao, "Kako to misliš? Ni ne znaš šta sam hteo da kažem." Ja kažem, "Znam unapred šta hoæeš da kažeš, i odgovor je ne."
Ty nevíš co jsem musela obětovat, co jsem musela udělat abych tě mohla vzít domů, abychom mohli spolu žít slušný život.
Ti ne znaš koliko sam morala da se žtrvujem, šta sam sve morala da uradim da bi te povela kuci sa sobom, i da bismo mogli da provedemo pristojan život zajedno.
Ani nevíš, co jsem si vytrpěla.
Ne znaš kroz šta sam sve prošla.
Ještě nevíš, co jsem o vás povídala.
Naravno, nisam rekla šta sam prièala o vama.
Nevíš, co jsem cítila, když jsi mě nutil ležet v tvé posteli!
Kako sam se oseæala, kad si me terao u svoj krevet!
Ty nevíš, co jsem za děvku, ty bastarde.
Ti pojma nemaš kakva sam ja kurva, nitkove.
Nevíš, co jsem provedl, stejně jako já nevím, co děláš na svých odpoledních vyjížďkách.
Ti ne znaš, šta sam uradio. Kao što ni ja ne znam šta ti radiš na svojim popodnevnim vožnjama.
Ani nevíš, co jsem si prožil.
Ni ne znaš što sam proživio.
Ty vážně nevíš, co jsem tam prožíval...
Ne mislim da znaš šta se stvarno desilo tamo...
Vždyť ani nevíš, co jsem chtěla říct.
Ne? Èak ni ne znaš što sam mislila.
Ani nevíš, co jsem chtěl říct.
NE ZNAŠ ŠTA ÆU DA KAŽEM.
Ani nevíš co jsem chtěla říct.
Èak ne znaš ni šta sam htjela reæi.
Nevíš, co jsem viděl. Neříkej, abych se uklidnil!
Kada ne znaš što sam sve vidio!
Ani nevíš, co jsem měl za problémy!
Znaš šta si ti meni priredio?
Myslel jsem, že to nevíš, co jsem o tobě říkal.
Mislio sam da nisi èuo što sam rekao.
Vůbec nevíš, co jsem chtěl dělat.
Ne znaš ni šta sam hteo...
Vždyť... vždyť ani nevíš, co jsem chtěla říct.
NE ZNAŠ ŠTA SAM HTELA DA KAŽEM.
Dokonce ani nevíš, co jsem za muže.
Ti i neznas kakav sam covek.
Ani nevíš, co jsem jim řekl.
Nisi ni èuo šta sam mu rekao.
Nevíš, co jsem kvůli nim udělal.
Ne znaš kroz šta sam prošao.
Ty ani nevíš, co jsem právě řekl.
Tačno. I ne znaš šta sam rekao. -Gluposti.
Ty nevíš, co jsem zač, Eleno.
Ne znaš ti ko sam ja.
Ani nevíš, co jsem chtěla říct.
Ne! -Nisi ni znala šta æu reæi!
Nevíš, co jsem chtěla od života.
Ti ne znaš što sam ja oèekivala od života.
Ani nevíš, co jsem ti chtěl říct.
Ни ти не знаш шта ћу да кажем.
Vždyť ani nevíš, co jsem chtěl říct.
NEMAŠ POJMA ŠTA SAM HTEO REÆI.
Nevíš, co jsem udělala a myslím, že je to - vesmírný způsob, jak mi to oplatit.
Ne znaš šta sam uradila, i mislim da mi univerzum ovako vraæa.
A ty nevíš, co jsem udělal já.
Ни ти не знаш шта сам ја све чинио.
Ani nevíš, co jsem chtěla říct...
Ne znaš šta æu da kažem.
Sice to říkáš, ale... nevíš, o čem mluvíš, protože... nevíš, co jsem udělal.
Kažeš to, ali... Ne znaš šta prièaš jer... Ne znaš šta sam uradio.
Ani nevíš co jsem chtěl říct.
Ti i ne znaš šta sam želeo da kažem.
Nevíš, co jsem viděla v jeskyni!
Vi niste bili u toj pećini. Ti ne znaš šta sam jebeno testeru.
Nevíš, co jsem cítil na jižním pólu.
Ko æe paziti na nas ako neæemo mi sami, zar ne?
A ty nevíš co jsem udělal, abych se dostal tam, kde jsem?
Зар не знаш све сам урадио да сада ово?
0.79941987991333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?